韓流ドラマって吹き替えと生どっちがいいの？

このスレの画像一覧

1 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 13:56:05.26 ID:UxQm0jaQ

　

2 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 13:58:40.23 ID:UxQm0jaQ

どっちも嫌い

3 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 13:59:41.78 ID:6tTNFJnk

吹き流し

4 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 14:00:07.94 ID:lQ0ygpuE

声優さんのお仕事増えるから吹き替え

5 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 14:03:54.55 ID:/8f0f/MR

録音レベルが違うと場のふいんきが違って聞こえる。１回目は吹き替え、２回目は元声がオススメ
逆でもいいが字幕読んでると映像が頭に入ってこない

6 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 14:06:02.21 ID:FIEW6pQC

顔が気持ちが悪い朝鮮ドラマを日本で放送するな

7 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 14:09:39.79 ID:S1EPXNI9

そりゃ、絶対能力の高い日本の声優陣の吹き替えがいいに決まってるじゃん
ｗそもそも、ハングルって歴史が浅くて汚い言語だしｗ

8 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 14:22:00.74 ID:3eoQKgZ9

大体韓国ドラマを頭に焼き付けたくないよ

9 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 14:37:32.75 ID:8d40moIN

朝鮮語は語感が無理

10 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 15:28:18.10 ID:QNyVvD0K

テレビを消します

11 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 17:03:04.77 ID:k0VtXnzc

洋画は全部字幕スーパーで

12 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 17:57:01.89 ID:xkbvQkB3

CVに水樹奈々が加われば最高！！

13 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 18:17:30.87 ID:isMnDjGz

いい加減、なんでも韓国絡めるのやめようよ

14 ：忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ： 2011/08/31(水) 18:17:59.06 ID:mutFumiB

男が浪川だと三倍かっこ良く見える

15 ：渡る世間は名無しばかり ： 2011/08/31(水) 18:59:07.60 ID:PvXAIbSZ

そもそも興味ないから流れたらチャンネル変えてる
洋画なら字幕のが好き(´･ω･`)